VENERDì 17 OTTOBRE: TORNEO DI CALCIO BALILLA

DOPO LE NUMEROSE PARTECIPAZIONI DURANTE
LA SERATA DELL'HEINEKEN,
IL "RISTORANTE CAFFETTERIA SAN COLOMBANO"
VI RIPROPONE UN
TORNEO DI CALCIO BALILLA!

L'APPUNTAMENTO E' PER VENERDì 17 OTTOBRE 2008,
IN PALIO ANCORA UN VIAGGIO!

Se hai più di 14 anni e non sei un professionista e/o comunque non sei provvisto di tessera associativa a Federazioni, Associazioni, Circoli relativamente al gioco del calcio balilla potrai partecipare al torneo presentandoti in coppia o singolarmente (in questo caso ti verrà assegnato un compagno a sorteggio). Il torneo si svolgerà con tabellone all'italiana (eliminazione diretta), semifinale e finale giocate alla meglio delle 3 partite con 6 reti. Le iscrizioni chiuderanno alle ore 21.00 di venerdì 17 Ottobre, potrai iscriverti direttamente la sera stessa presso il Ristorante Caffetteria San Colombano oppure telefonicamente al numero 0583.464641 o ancora via e-mail all'indirizzo info@caffetteriasancolombano.it.

Iscrizione al torneo mediante prenotazione della cena con menù a prezzo fisso (€ 18.00 a persona) o alla carta o mediante una consumazione di una birra del gruppo Heineken al prezzo di € 6.00.

1^ coppia classificata: 1 SOGGIORNO PER 2 PERSONE DI UNA SETTIMANA A SCELTA
                                DA CATALOGO

2^ coppia classificata: 1 FUSTO DI BIRRA HEINEKEN DA 5 lt

Vedi Regolamento della scorsa serata (pag.1 - pag.2)

Sara

Read More

LE NOVITA' AUTUNNALI SUL MENU' DEL SAN COLOMBANO

Ciao a Tutti!

Dato che ormai l'estate è passata, il Ristorante San Colombano ha rinnovato il suo menù con nuovi piatti da assaggiare. Oltre ai tradizionali piatti sempre presenti, ve ne proponiamo alcuni da non perdere!

Tra gli Antipasti:

Gran tagliere misto del San Colombano (salumi e sfiziosità x 2 persone)
Asiago fuso in terrina con funghetti misti
Pecorino fritto con miele
Polpo verace, saltato in padella con verdurine
Fantasia di mare caldo

Tra i primi piatti:

Risotto con Baccalà e porri o al radicchio rosso
Tortelloni di carciofi con crema di zucca, carciofi e pepe nero
Tagliatelle di farina di farro al ragù di coniglio
Spaghetti con tonno fresco, limone e pomodorini
Conchiglioni in salsa di gorgonzola piccante salsiccia e noci
Chicche alla menta e granchio

Tra i secondi piatti:

Filetto di manzo con le pere e miele
Filetto di manzo con Rum e profumo di menta fresca
Cinghiale in umido con olive amare e polenta
Sella d’agnello gratinata al forno
Tagliata di tonno fresco con cruditè di carciofi
Cartoccio di mare caldo ( scampi, gamberoni* e molluschi)

Vi aspettiamo a cena per scoprire e gustare i nostri piatti, dai più tradizionali lucchesi a quelli più insoliti e particolari.

Lo Staff

Read More

APPUNTAMENTI PER IL MESE DI OTTOBRE 2008

Ven. 17 Ottobre	Torneo di Calcio Balilla
Dom. 19 Ottobre	Live Music: Giulio D'Agnello con la Canzone Italiana

Read More

MENU' FIFTY - FIFTY - Il Martedì e Mercoledì 50% a Te 50% a Noi

Ricordiamo che, attuando una cucina espressa, alcuni piatti potrebbero richiedere un’ attesa di 15 min.

ANTIPASTI

Antipasto misto Toscano Mix Tuscan appetizer	€. 8,00
Gran tagliere misto del San Colombano (salumi e sfiziosità x 2 persone) Big Mix Degustation of the “San Colombano”(x2 pers.)	€. 18,00
Asiago fuso in terrina con funghetti misti Cow’s cheese hot with mushrooms	€. 8,00
Insalatina di funghi porcini freschi con niepitella Fresh wild mushroom salad	€. 10,00
Insalatina di rucola, pere e pecorino di fossa con miele Rocket, pears, ewe’s cheese and honey salad	€. 8,00
Petto d’oca affumicato su crostone di pane caldo e riduzione di aceto balsamico Smoked goose breast on hot bread and balsamic vinaigrette	€. 9,00
Polpo verace, saltato in padella con verdurine Octopus salad, with assorted vegetables	€. 10,00
Tris di carpacci di mare su insalatina (Tonno e spada affumicati e pressata di polpo) Mix of sea carpaccio on salad (tuna fish, sword fish and octopus)	€. 10,00
Fantasia di mare caldo Mixed warm seafood	€. 10,00

PRIMI PIATTI

Tortelli Lucchesi al ragù di carne Ravioli “Lucchesi” with meat sauce	€. 8,00
Risotto con Baccalà e porri o al radicchio rosso Rice with salt cod and leeks o red chicory	€. 9,00
Tortelloni di carciofi con crema di zucca, carciofi e pepe nero Artichokes ravioli with pumpkin and artichokes	€. 9,00
Tagliatelle di farina di farro al ragù di coniglio Flat spaghetti of spelt flour with rabbit sauce	€. 8,00
Tagliolini con funghi porcini freschi Flat spaghetti with wild mushroom “porcini”	€. 10,00
Spaghetti alla Trabaccolara ( ragù di pesce) Spaghetti with fish sauce	€. 9,00
Conchiglioni in salsa di gorgonzola piccante salsiccia e noci “Conchiglioni” with blue-cheese, sausage and walnuts	€. 7,50
Chicche alla menta e granchio Little dumplings with crabs and mint	€. 8,00
Minestra di farro garfagnino o zuppa alla frantoiana Spelt soup or typical vegetables soup	€. 7,00

SECONDI PIATTI

Controfiletto di manzo al vino rosso Beef’s entrecòte steak with red wine	€. 14,00
Filetto di manzo con le pere e miele Beef with pears and honey or with mushrooms	€. 16,00
Filetto di manzo con Rum e profumo di menta fresca Beef with pears and rum or mint	€. 18,00
Coniglio alla cacciatore con le olive Rabbit stewed with olive	€. 12,00
Maialino di latte al forno con le patate arrosto Baked roast suckling pig with potatoes	€. 12,00
Cinghiale* in umido con olive amare e polenta Stewed boar with olive and “polenta”	€. 14,00
Sella d’agnello gratinata al forno Baked saddle of lamb	€. 14,00
Tagliata di tonno fresco con cruditè di carciofi Sliched of fresh tuna and cruditè of artichokes	€. 18,00
Baccalà in padella con i porri Sauteed salt cod with leeks	€. 12,00
Orata all’isolana Baked gilthead seabream with potatoes and tomatoes	€. 15,00
Cartoccio di mare caldo ( scampi, gamberoni* e molluschi) Mix of hot sea baked in foil (Scampi, king prawns* and molluscs)	€. 16,00

CONTORNI

Patate al forno Baked potatoes	€. 3,50
Ceci lessi all' olio di Lucca Chick peas with Lucca’s oil	€. 3,50
Radicchio trevisano alla griglia Grilled red chicory	€. 4,00
Caponata di verdure miste Grilled vegetables	€. 4,50
Spinaci saltati alla toscana Sautéed spinachest Tuscan style	€. 3,50
Fagioli borlotti all’ uccelletto Beans fiorentine style (with ham)	€. 3,50

Servizio e coperto €. 2,00
* Prodotti in parte congelati

Read More