MENU' FIFTY - FIFTY - Il Martedì e Mercoledì 50% a Te 50% a Noi

Ricordiamo che, attuando una cucina espressa, alcuni piatti potrebbero richiedere un’ attesa di 15 min.

ANTIPASTI

Antipasto misto Toscano Mix Tuscan appetizer	€. 8,00
Gran tagliere misto del San Colombano (salumi e sfiziosità x 2 persone) Big Mix Degustation of the “San Colombano”(x2 pers.)	€. 18,00
Asiago fuso in terrina con funghetti misti Cow’s cheese hot with mushrooms	€. 8,00
Insalatina di funghi porcini freschi con niepitella Fresh wild mushroom salad	€. 10,00
Insalatina di rucola, pere e pecorino di fossa con miele Rocket, pears, ewe’s cheese and honey salad	€. 8,00
Petto d’oca affumicato su crostone di pane caldo e riduzione di aceto balsamico Smoked goose breast on hot bread and balsamic vinaigrette	€. 9,00
Polpo verace, saltato in padella con verdurine Octopus salad, with assorted vegetables	€. 10,00
Tris di carpacci di mare su insalatina (Tonno e spada affumicati e pressata di polpo) Mix of sea carpaccio on salad (tuna fish, sword fish and octopus)	€. 10,00
Fantasia di mare caldo Mixed warm seafood	€. 10,00

PRIMI PIATTI

Tortelli Lucchesi al ragù di carne Ravioli “Lucchesi” with meat sauce	€. 8,00
Risotto con Baccalà e porri o al radicchio rosso Rice with salt cod and leeks o red chicory	€. 9,00
Tortelloni di carciofi con crema di zucca, carciofi e pepe nero Artichokes ravioli with pumpkin and artichokes	€. 9,00
Tagliatelle di farina di farro al ragù di coniglio Flat spaghetti of spelt flour with rabbit sauce	€. 8,00
Tagliolini con funghi porcini freschi Flat spaghetti with wild mushroom “porcini”	€. 10,00
Spaghetti alla Trabaccolara ( ragù di pesce) Spaghetti with fish sauce	€. 9,00
Conchiglioni in salsa di gorgonzola piccante salsiccia e noci “Conchiglioni” with blue-cheese, sausage and walnuts	€. 7,50
Chicche alla menta e granchio Little dumplings with crabs and mint	€. 8,00
Minestra di farro garfagnino o zuppa alla frantoiana Spelt soup or typical vegetables soup	€. 7,00

SECONDI PIATTI

Controfiletto di manzo al vino rosso Beef’s entrecòte steak with red wine	€. 14,00
Filetto di manzo con le pere e miele Beef with pears and honey or with mushrooms	€. 16,00
Filetto di manzo con Rum e profumo di menta fresca Beef with pears and rum or mint	€. 18,00
Coniglio alla cacciatore con le olive Rabbit stewed with olive	€. 12,00
Maialino di latte al forno con le patate arrosto Baked roast suckling pig with potatoes	€. 12,00
Cinghiale* in umido con olive amare e polenta Stewed boar with olive and “polenta”	€. 14,00
Sella d’agnello gratinata al forno Baked saddle of lamb	€. 14,00
Tagliata di tonno fresco con cruditè di carciofi Sliched of fresh tuna and cruditè of artichokes	€. 18,00
Baccalà in padella con i porri Sauteed salt cod with leeks	€. 12,00
Orata all’isolana Baked gilthead seabream with potatoes and tomatoes	€. 15,00
Cartoccio di mare caldo ( scampi, gamberoni* e molluschi) Mix of hot sea baked in foil (Scampi, king prawns* and molluscs)	€. 16,00

CONTORNI

Patate al forno Baked potatoes	€. 3,50
Ceci lessi all' olio di Lucca Chick peas with Lucca’s oil	€. 3,50
Radicchio trevisano alla griglia Grilled red chicory	€. 4,00
Caponata di verdure miste Grilled vegetables	€. 4,50
Spinaci saltati alla toscana Sautéed spinachest Tuscan style	€. 3,50
Fagioli borlotti all’ uccelletto Beans fiorentine style (with ham)	€. 3,50

Servizio e coperto €. 2,00
* Prodotti in parte congelati